Het rode parallellepipedum is al eens in een moeilijke situatie terechtgekomen en je moest het helpen. De ervaring heeft de held niets geleerd, hij raakte weer in de problemen, terwijl hij op de betegelde platforms boven het zwarte gat hing. Help hem om de portal te bereiken, te kruipen of naar de portal te duiken.